The Film Grain Photoshop Panel works on pixel based images and each grain effect has been carefully constructed from examples of high resolutions scans of actual black and white film stocks.
The grain effect is added to a separate layer, labelled
with the type of film stock and placed at the top of the layer stack. As the grain effect is on its own independant layer, the overall strength can be adjusted by using the layer opacity slider
- Ian Barber